-
1 сарай
-
2 сарай
baracca ж.дровяной сарай — legnaia ж.
* * *м.1) magazzinoдровяной сара́й — legnaia
2) разг. ( о неуютном помещении) tugurio m, stamberga f* * *ngener. catapecchia (обшарпанное, неуютное жильё), baraccone, capannone, rimessa -
3 пире вӱта гай
как волчий хлев, волчье логово (о холодном, неуютном помещении)Олтымеке гына пӧртыштӧ шокшырак лиеш, вара адак йӱкша, а эр велеш пире вӱташ савырна. А. Краснопёров. Лишь когда истопишь, в доме становится теплей, затем опять остывает, а к утру превращается в волчье логово.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
вӱтаИдиоматическое выражение. Основное слово:
пире
См. также в других словарях:
сара́й — я, м. Крытое строение для хранения различного имущества. Дровяной сарай. Сарай для сена. □ Позади своей большой кладовой он построил каменный сарай, где хранились всякие машины. Гладков, Повесть о детстве. || разг. О большом, неуютном,… … Малый академический словарь
